Китайский марсианский зонд "Тяньвэнь-1" завершил третью орбитальную коррекцию
2020-10-29 10:03:29丨Russian.News.Cn
Пекин, 29 октября /Синьхуа/ -- Китайский марсианский зонд "Тяньвэнь-1" завершил третью орбитальную коррекцию, сообщили в Государственном космическом управлении Китая.
Коррекция орбиты космического аппарата была проведена в среду в 22:00 по пекинскому времени с помощью одновременного запуска восьми его двигателей 25N. Во время этой процедуры также были проверены фактические характеристики этих двигателей.
Цель орбитальной коррекции зонда заключается в доработке переходной орбиты после проведения маневра в дальнем космосе и обеспечении приближения космического аппарата к Красной орбите в заранее установленное время.
Первый китайский марсианский зонд был запущен в космос 23 июля. 2 августа он совершил свою первую орбитальную коррекцию, а 20 сентября - вторую.
В данный момент "Тяньвэнь-1" за 97 дней полета преодолел 256 млн километров на пути к Марсу. Расстояние от него до Земли составляет порядка 44 млн км. Все системы зонда работают в штатном режиме, отметили в ведомстве.
Согласно плану, зонд "Тяньвэнь-1" приблизится к Марсу в феврале 2021 года. Затем в последующие два-три месяца он будет летать вокруг него для исследования возможных посадочных площадок.

Китайский марсианский зонд преодолел более 300 млн км /подробная версия/
2020-11-17 14:23:16丨Russian.News.Cn
Пекин, 17 ноября /Синьхуа/ -- К раннему утру вторника /по пекинскому времени/ китайский марсианский зонд "Тяньвэнь-1" уже проделал путь длиной более 300 млн км, сообщило Китайское национальное космическое управление /CNSA/.
Космический аппарат, запущенный 23 июля, пролетел в космосе 116 дней и в настоящее время находится в 63,8 млн км от Земли. По сообщению CNSA, все его системы работают в штатном режиме.
Марсианский зонд выполнил три орбитальные коррекции и маневр в дальнем космосе.
В начале ноября несколько подсистем зонда завершили первый на орбите самоконтроль и не обнаружили никаких аномалий.
Ожидается, что космический аппарат достигнет Красной планеты примерно в феврале 2021 года и выйдет на низкую орбиту вокруг Марса в мае 2021 года. Затем посадочный модуль с марсоходом отделится от орбитального аппарата и совершит мягкую посадку. Марсоход покинет посадочную платформу, чтобы исследовать планету.

China Focus: 400 mln km within 163 days, China's Mars probe heads for red planet
Source: Xinhua| 2021-01-03 12:30:08|Editor: huaxia

Свернутый текст

BEIJING, Jan. 3 (Xinhua) -- China's Mars probe Tianwen-1 has traveled more than 400 million km by Sunday morning and is expected to enter Mars orbit next month, according to the China National Space Administration (CNSA).
As of 6 a.m. on Sunday (Beijing Time), the Mars probe had flown in space for 163 days. It was about 130 million km from Earth and about 8.3 million km from Mars.
According to the CNSA, the probe is functioning stably and is scheduled to slow down before entering Mars orbit in more than a month and preparing itself to land on the red planet.
Since its launch on July 23, 2020, the Mars probe has captured an image showing both Earth and the moon, as well as taking several selfies. It has carried out three orbital corrections, a deep-space maneuver and self-checks on multiple payloads.
Tianwen-1 probe, weighing about five tonnes, consists of an orbiter, a lander and a rover. It is designed to complete orbiting, landing and roving in one mission.
After entering the Mars orbit, it will spend two to three months surveying potential landing sites, using a high-resolution camera to prepare for the landing in May.
The most challenging part of the mission will be the soft landing, an autonomous process of the probe lasting seven to eight minutes. The probe will use its aerodynamic shape, parachute and retrorocket to decelerate and buffer legs to touch down.
After the landing, the rover will be released to conduct scientific exploration with an expected lifespan of at least 90 Martian days (about three months on Earth), and the orbiter, with a design life of one Martian year (about 687 days on Earth), will relay communications for the rover while conducting its own scientific detection.
Tianwen-1 means Questions to Heaven and comes from a poem written by Qu Yuan (about 340-278 BC), one of the greatest poets of ancient China. The name signifies the Chinese nation's perseverance in pursuing truth and science and exploring nature and the universe, according to the CNSA.

Китайский марсианский зонд преодолел более 400 млн км /более подробно/
2021-01-03 16:39:20丨Russian.News.Cn
Пекин, 3 января /Синьхуа/ -- К утру воскресенья китайский марсианский зонд "Тяньвэнь-1" уже проделал путь длиной более 400 млн км, и как ожидается, выйдет на орбиту вокруг Марса в следующем месяце, сообщило Китайское национальное космическое управление /CNSA/.
По состоянию на 06:00 утра воскресенья /по пекинскому времени/ марсианский зонд "Тяньвэнь-1" уже провел в космическом пространстве 163 дня. Он находился примерно в 130 млн км от Земли и в 8,3 млн км от Марса.
По данным CNSA, зонд функционирует стабильно и должен замедлиться перед выходом на орбиту Марса более чем через месяц и подготовкой к посадке на Красную планету.
За период после запуска 23 июля 2020 года "Тяньвэнь-1" сделал фотоснимок, на котором запечатлены и Земля и Луна. Он также сделал селфи. Во время полета он совершил три коррекции орбиты, маневр в дальнем космосе, а также самопроверку полезных нагрузок.
Зонд "Тяньвэнь-1" весом около пяти тонн состоит из орбитального аппарата, посадочного модуля и марсохода. Он призван в рамках одной миссии выполнить орбитальный полет, посадку на поверхность Марса и перемещение по ней.
После выхода на орбиту Марса аппарат потратит два-три месяца для исследования потенциальных мест для посадки с помощью камеры высокого разрешения, чтобы подготовиться к посадке в мае.
Наиболее сложной частью миссии будет мягкая посадка - автономный процесс работы зонда, который длится от семи до восьми минут. Зонд будет использовать свою аэродинамическую форму, парашют и ретроракету для торможения и опускания ножек для приземления.
После посадки к своей работе приступит марсоход, в частности для проведения научных исследований с ожидаемым сроком службы не менее 90 марсианских суток /около трех месяцев на Земле/, а орбитальный аппарат с проектным сроком службы один марсианский год /около 687 дней на Земле/ будет ретранслировать сообщения для ровера в ходе выполнения собственного зондирования с научными целями.
"Тяньвэнь-1" означает "Вопросы к небу". Свое название он получил от одноименной поэмы, написанной Цюй Юанем /около 340-278 гг. до. н. э./, одним из величайших поэтов древнего Китая. Оно символизирует стремление китайской нации к поиску истины и исследованию природы и вселенной.